英語廣播第七週 105/3/30 Topic: White Valentine’s Day (白色情人節)
DJ:實餐二甲 Food Service Experiment 2A Yan鄧雲晏 Wei劉薇 Instructor: 謝蕙如老師
Y&W: Hello, everyone.
Y: My name is Yan.
W: I am Wei.
Y&W: We are so honored to host the show this afternoon.
Y: Did you celebrate the Valentine’s day on March 14?
W: No, I didn’t. I was disappointed with my boyfriend.
Y: Why? You don’t feel happy with your boyfriend?
W: My boyfriend was busy preparing the test on White Valentine’s day. Therefore, we didn’t celebrate our first White Valentine’s day together.
Y: Don’t be mad. Your boyfriend didn’t do that on purpose. Perhaps he want to celebrate with you.
W: I hope so. How about you, Yan.
Y: Ah~~~ I don’t have girlfriend now. I will try my best to find my princess.
W: You are a good boy and you will find the right girl for you soon.
Y: Thank you for your praise.
W: There is very popular love song in the wedding reception and the song is -“Baby I love you”. Let us enjoy this song.
(Play Music — Baby I love you.)
Y&W: Thanks for your listening. And have a good time. Bye~~
英語廣播第七週 104/10/14 Topic: The Moon Festival (中秋節)
DJ: 二餐六 F&B 2F Roger 邱顯崴 Debby 賴韻茹 Instructor: 謝蕙如老師
R&L: Hello, everyone.
R: My name is Roger.
D: I am Debby.
D&R: We are so honored to host the show this afternoon.
R: What is your favorite festival on September?
D: My favorite festival on September is Moon Festival, and I feel really exciting in that day.
R: Why?
D: Because I can spend the time with my friends and family reunions.
R: Oh, I see. I think everyone like this festival too.
D: Let us talking about Moon Festival to everyone.
R: The Moon Festival is on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar. This year, the Moon Festival is on September 27th . It is a time for family members and loved ones to congregate and enjoy the full moon - an auspicious symbol of abundance, harmony and luck. Adults will usually indulge in fragrant moon cakes of many varieties with a good cup of piping hot Chinese tea, while the little ones run around with their brightly-lit lanterns.
D: What do you do in the Moon Festival?
R: I am eating moon cakes, pomelos and barbecues with friends or family during the moon festival.
D: Wow~~ I really enjoy barbecue with my family and look at the moon at the yard.
R: On Moon Festival, almost every family in Taiwan have barbecues to celebrate this special day.
R: Do you know why we need to eat moon cakes at the Moon Festival?
D: Let me tell you about it.
In the 14th century, the eating of moon cakes at “Zhong Qiu Jie" was given a new significance. The story goes that when Zhu Yuan Zhang was plotting to overthrow the Yuan Dynasty started by the Mongolians, the rebels hid their messages in the Mid-Autumn moon cakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people. Also, moon cakes are eaten to commemorate this event.
R: The story sounds great.
D: Can you tell me more stories about Moon Festival?
R: Sure.
According to Chinese mythology, the earth once had 10 suns circling over it. One day, all 10 suns appeared together, scorching the earth with their heat. The earth was saved when a strong archer, Hou Yi, succeeded in shooting down 9 of the suns. Hou Yi stole the elixir of life to save the people from his tyrannical rule, but his wife, Chang-Er drank it. Thus started the legend of the lady in the moon to whom young Chinese girls would pray at the Mid-Autumn Festival.
D: Wow~~ I like this interested story very much.
D: I know a song about moon, and the song is “Talking to the Moon”. Let us enjoy this song
(Play Music —Talking to the Moon)
D: Today I learned lots of knowledge about Moon Festival. Thank you Roger.
R: You are welcome.
D: Let’s invite our friends to eat moon cakes, pomelos and barbecue together.
R: Sure, let’s go.
R&D: Thanks for your listening. And have a good time. Bye~~
英語廣播第七週 104/10/14 Topic: The Moon Festival (中秋節)
DJ: 二餐六 F&B 2F Roger 邱顯崴 Debby 賴韻茹 Instructor: 謝蕙如老師
R&L: 哈囉,各位。
R: 我的名字是Roger。
D: 我是Debby。
D&R: 今天下午我們很榮幸可以主持這個節目。
R: 在九月份中,什麼是你最喜愛的節日呢?
D: 九月份我最喜愛的節日是中秋節,而且,在那一天我感到非常的興奮。
R: 為什麼呢?
D: 因為我可以花時間和朋友和家人團聚。
R: 噢,我知道了。我想每個人也都很喜愛這個節日。
D: 讓我們向每個人談論著中秋節吧!
R: 農曆八月十五日是中國的傳統節日—中秋節。今年的中秋節是在九月二十七日。在這天,每個家庭都團聚在一起,一家人共同賞月。此時,大人們吃著美味的月餅,品嚐著熱騰騰的香茗,而孩子們則在一旁玩燈籠。
D: 你在中秋節都做什麼呢?
R: 在中秋節時,我吃月餅、袖子和朋友或家人一起烤肉。
D: 哇~~我真的很享受和我的家人一起烤肉,並且在庭院裡賞月。
R: 在中秋節,台灣幾乎每個家庭都烤肉來慶祝這個特別的節日。
R: 你知道為什麼我們在中秋節要吃月餅呢?
D: 讓我告訴你吧!
在14世紀,中秋節吃月餅又被賦予了一層特殊的含義。傳說在朱元璋帶兵起義推翻元朝時,將士們曾把聯絡信藏在月餅裡。因此,中秋節後來也成為漢人推翻蒙古人統治的紀念日。而且,人們也吃月餅紀念此事。
R: 這個故事聽起來不錯。
D: 你可否告知我更多中秋節的故事呢?
R: 當然。
傳說古時候,天空曾有10個太陽。一天,這10個太陽同時出現,酷熱難擋。弓箭手后翌射下了其中9個太陽,拯救了地球上的生靈。他偷了長生不死藥,卻被妻子嫦娥偷偷喝下。此後,每年中秋月圓之時,少女們都要向月宮仙女嫦娥祈福的傳說便流傳開來。
D: 哇~~我很喜歡這個非常有趣的故事。
D: 我知道有首歌關於月亮,歌名是”Talking to the Moon”,讓我們來聽這首歌吧!
(Play Music —Talking to the Moon)
D: 今天我學到許多關於中秋節的知識,
謝謝你Roger。
R: 不客氣。
D: 讓我們邀請我們的朋友一起吃月餅、袖子和烤肉。
R: 當然,咱們走吧!
R&D: 謝謝你的聆聽。祝你有美好的時光。拜
英語廣播第七週 104/3/25 Topic: Favorite Singer