申遺成功 拔河成為韓國第18項非物質文化遺產（2015/12/03，相關新聞整理） |
對應課文概念：高中公民與社會第一冊第七課文化與位階 |
時事新聞內容： |
韓國文化財廳（文物局）日前對外宣布，聯合國教科文組織通過決議，正式將「拔河」列入「人類非物質文化遺產」的名單中，成為韓國第18項入選的專案。
拔河作為祈願豐收的一種農耕遊戲，在包括韓國在內的稻米文化圈內廣泛流行。為保存此一文化，2014年韓國與越南、柬埔寨、菲律賓聯合為拔河申遺，經過相關人士的努力，最終使拔河申遺成功。 | |
評析： 根據聯合國教科文組織(UNESCO)《保護非物質文化遺產公約》的定義，非物質文化遺產（或稱為無形文化遺產），是指「被各群體、團體、有時為個人，視為其文化遺產的各種實踐、表演、表現形式、知識和技能，及其有關的工具、實物、工藝品和文化場所」，與UNESCO為「保存對全世界人類都具有傑出普遍性價值的自然或文化處所」所編列的世界遺產名單不同。
拔河是一項歷史悠久的團隊角力活動，世界各地都可以看見這類的民間文化。2015年12月，經過南韓、越南、柬埔寨與菲律賓等東亞四國聯合提出申請，成功讓拔河以Tugging rituals and games的名稱列入人類非物質文化遺產的名單中。由於四國聯合申請，意義更為重大，雖然各國拔河的形式與規則大同小異，但不同國家氣候與環境的差異，使各國的拔河文化各具特色與創意。
南韓拔河協會對外表示，有關韓式拔河的相關紀錄最早出現在15世紀，起源於當地婦女織布時，把漂白和擰布的動作逐漸編為拔河遊戲，用稻草捻成的繩索，有主幹與分支，再根據參加的人數決定繩子的粗細長短。目前共有三種類型的拔河被南韓政府列為韓國文化財產。
對於拔河文化「變成韓國的」，部分中國學者提出質疑，表示根據文獻記載早在春秋戰國時期(770 - 221 B.C.)拔河就在中國民間流傳，唐朝(618-907A.D.)時也有超過千人參加大型拔河競賽的相關紀錄。
由於民間文化是人民自發創造的，在同樣的時空下可能會創造出不一樣的文化；不同的時空下，也可能創造出類似的民間文化。重要的是，申遺成功使一項流傳已久的民間文化得以保留。
【參考資料：維基百科，搜尋條目：非物質文化遺產、世界遺產、拔河】 | |
延伸出題：
|
（C）1.拔河是各國常見的民間文化，請問下列何者亦屬於「民間文化」？
(A)大野受韓劇影響，吃炸雞時喜歡配啤酒
(B)杉山放假時喜歡到美術館欣賞繪畫作品
(C)藤木到平溪放天燈，並許下新年新希望
(D)野口跑到電影場景的餐廳體驗劇中情節
【解析】(A)(D)屬於流行文化。因為電影或電視劇而興起，在短時間內普遍被社會大眾接受，但可能經過一段時間就不再流行了。(B)屬於精緻文化。過去的精緻文化為社會上層階級才能享有的生活方式，但隨著時代變遷，精緻文化逐漸大眾化，逐漸轉變成代表生活風格及文化消費品味的行為。(C)屬於民間文化。早期放天燈是為了傳遞訊息，而後演變成節慶祈福許願的工具。
（B）2.下列關於文化的敘述，何者「錯誤」？
(A)文化同時具有普遍性與差異性
(B)世代相傳的文化呈現相同模式
(C)人類透過相互學習而獲得文化
(D)接觸異文化可能產生文化震撼
【解析】(A)普遍性指在不同文化的社會中，仍存在一些類似或共同的文化項目；差異性指因人們生活在不同時空環境，彼此間自然存在文化差異。(B)(C)人類透過社會生活中的相互學習而獲得文化，並藉由語言文字、藝術創作或其他方式，代代相傳，並加以創新和改造。因此，即使傳承自同一文化，各世代也會呈現不同的文化模式。(D)文化震撼指身處不同文化時，可能感到心理和社會失調的焦慮狀態。例如當留學生到國外時，除了語言不通外，對當地的氣候、食物、生活習慣等感到不適應。 | |
